Gűth Ervin
újságíró, szerkesztő, fordító | journalist, editor, translator | Journalist, Redakteur, Übersetzer
Mit? | What? | Was?
print és online szövegek, cikkek írása, szerkesztése; könyvek fordítása; lokalizáció; tördelés; fotózás és utómunkák; videózás és utómunkák | print and online texts, articles - writing, editing; book translation; localization, transcreation; layout editing; photography and post processing; videography and post processing | Journalist und Redakteur (Print und Online); Übersetzer (Bücher, Artikel), Lokalization von Apps; Transkreation von Werbetexten; Layouting; Fotografie und Nachbearbeitung; Videografie und Nachbearbeitung
Hol? Mikor? | Where? When? | Wo? Wann?
Magyar Hírlap (2004-2005), Alexandra Könyvkiadó (2006-2016), Softitler (2006-2009), I Love Pécs (2007-2011), Time Out Pécs (2011-2012), Made In Pécs(2012-2014), Pécsi Borozó(2012-2018), Dunántúli Napló (2014-2016), Textappeal (2015-2016), Pécs City Guide (2014-2016), Jouve (2017-2023), europa.eu - ICF Mostra (2018), Szabad Pécs (2017-2022), N-Ost (2019-2021), Quill Content-Jellyfish (2020-2022), Mecseki Müzli (2021–), Telex.hu (2022-), Pécsi Tudományegyetem (2022–)
Hogyan? | How? | Wie?
txt, xlsx, jpg, mp3, mp4, indd, psd, pdf, html, omfg